Con cá nhỏ bơi đến gần một con cá già và hỏi:
“Cháu đang đi tìm thứ người ta gọi là đại dương.”

“Đại dương ư?” – con cá già đáp – “Chính là nơi cháu đang ở đấy.”

“Cái này sao?” – cá nhỏ ngạc nhiên – “Đây chỉ là nước thôi. Thứ cháu tìm là đại dương kia mà!”

— Soul (2020)

Một ngày nọ, con cá nhỏ bị ngư dân bắt lên khỏi mặt nước.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, khi nhìn lại, nó mới chợt nhận ra thứ gọi là nước mà bấy lâu nó sống trong đó, hóa ra bao la đến nhường nào.

Thấy cá còn quá nhỏ, ngư dân liền thả nó trở về.

Con cá ấy vẫn bơi trong đại dương cũ, nhưng nó không còn là con cá của ngày hôm qua. Và đại dương.. cũng không còn là đại dương như trước nữa.